quello che ti torna indietro è 1 (una) pergamena sola temporanea... e infatti è nell'inventario

alla spesa di 10 ne torna 1
50 : 4 (totali)
100: 11

se spendi 300 pergamene te ne tornano 54, non 300

era così anche allo scorso evento.

ma stai provando a scornarti contro un muro (è solo un errore di traduzione)

spendi 10, torna indietro 1 limitata a 7 giorni